全球疫情简报：俄罗斯向世卫组织寻求对俄新冠疫苗进行资格预审

新华社北京8月14日电 13日全球疫情简报：俄罗斯向世卫组织寻求对俄新冠疫苗进行资格预审 全球数据 世界卫生组织：截至欧洲中部时间13日10时（北京时间13日16时），全球新冠确诊病例较前一日增加276398例，达到20439814例；死亡病例较前一日增加6933例，达到744385例。 美国约翰斯·霍普金斯大学：截至北京时间14日8时17分，全球新冠确诊病例达20744267例，死亡病例为752051例。美国是全球疫情最严重的国家，确诊病例达5244238例，死亡病例为167029例。

联合国驻华系统举办《2020青年联议会》对话活动

人民网北京8月13日电（记者李琰）在8月12日国际青年日到来之际，联合国驻华系统携手新华社“声在中国”等共同举办对话节目《2020青年联议会》。此次对话是联合国驻华系统为实现联合国75周年（UN 75）全球对话倡议而开展的工作的重要组成部分，旨在促进中国青年更广泛地参与实现2030可持续发展目标。节目以开放论坛的形式，邀请6位联合国可持续发展中国青年倡议人分享他们的经验，讨论他们对可持续未来的愿景。 自2000年首次设立纪念日以来，国际青年日一直致力于聆听青年人的发声、促进青年议题的讨论和支

首届“汉语桥”埃及中学生中文比赛落幕

才艺展示 人民网开罗8月13日电（记者周輖）第十三届“汉语桥”世界中学生中文比赛埃及赛区决赛暨首届“汉语桥”埃及中学生中文比赛日前在埃及首都开罗圆满落幕。本次比赛由中外语言交流合作中心主办，中国驻埃及大使馆教科处承办，开罗大学孔子学院协办。 围绕“追梦中文，不负韶华”的比赛主题，10名参赛选手在辅导教师的指导下积极准备，并通过网络提交了参赛视频。视频包含自我介绍、主题演讲以及中华才艺展示等内容。在主题演讲中，他们声情并茂地讲述了各自追求“中文梦”的故事：有的立志学好中文，做促进埃中友好

驻加纳使馆向加纳阿克拉市转交广州市援助抗疫物资

驻加纳使馆向加纳阿克拉市转交广州市援助抗疫物资（驻加纳使馆供图） 人民网阿布贾8月13日电（姜宣、沙龙） 12日，驻加纳使馆临时代办朱憬向加纳首都阿克拉市政府转交广州市人民政府援助的抗疫物资。阿克拉市市长默罕默德·索瓦、市政府对外关系主任詹妮弗·布洛克及我馆政治处主任楼淡竹等出席。 朱憬在致辞中表示，新冠肺炎疫情在全球蔓延，国际社会只有团结合作才能战胜疫情。面对疫情，中加两国相互声援、并肩战斗，传统友谊更加巩固。获悉加纳暴发疫情后，广州市迅速筹措抗疫物资，希望能对阿克拉市抗击疫情有所帮

泰国推动国内游重塑旅游业生机

人民网曼谷8月14日电（记者 孙广勇）夜幕降临，华灯初上。泰国曼谷湄南河畔的河滨码头夜市响起当红歌手的演唱与歌迷的热烈欢呼声。巨大舞台上投射出的五彩灯光，打在整齐排列的色彩斑斓的“嘟嘟车”上，平日里在大街小巷风驰电掣的“嘟嘟车”在荧光灯的照射下，显得更加炫目。河边的风吹动着“嘟嘟车”上彩色的长布条，年轻人随着音乐载歌载舞，让沉寂数月的河畔夜市再次热闹起来。 为缓解疫情对旅游业的影响，泰国政府出台一系列促进国内旅游和刺激经济的措施。8月8日，在河畔夜市举办的世界首场“神奇泰国嘟嘟车音乐节”就是

综述：大爆炸令黎巴嫩经济雪上加霜

新华社开罗8月13日电 综述：大爆炸令黎巴嫩经济雪上加霜 新华社记者闫婧 李良勇 8月13日，黎巴嫩首都贝鲁特因爆炸造成的废墟仍未被完全清理。新华社发（比拉尔·贾维希摄） 黎巴嫩总统奥恩12日表示，首都贝鲁特港口区大爆炸造成的经济损失初步估计超过150亿美元。另有分析人士预计，重建港口及推动相关改革，将使政府面临300亿美元的财政压力。 本月4日，港口区爆炸后，贝鲁特连续多日发生大规模示威。黎巴嫩总理迪亚卜10日宣布政府集体辞职。本届内阁于今年1月完成组阁。 贝鲁特港是地中海东岸

被美国“驱离”的我，看到“一院之隔，两个美国”……

2020年7月20日，一名推童车的女子经过位于纽约的联合国总部游客入口处。新华社记者王建刚摄 回忆起今年3月那段时日，脑海里浮现的是一段“被压缩、被快进”的光影。美国政府突然大规模变相驱逐美国境内的中国记者，我在新华社联合国分社的驻外工作也被迫“非正常”提前结束。 美方给出的期限太苛刻，短短十来天间，我除了收拾行囊，还忙于联络物业、银行、电力、网络公司等紧急处理各种事务。在与常驻联合国的媒体同行话别时，大家都感慨道，联合国总部位于纽约，但联合国又不是美国开的，美国对联合国总部东道国地位

新华国际时评：确诊破2000万 全球抗疫亟需“加速度”

新华社日内瓦8月12日电 题：确诊破2000万 全球抗疫亟需“加速度” 新华社记者杜洋 陈俊侠 据世卫组织12日公布的数据，全球新冠肺炎确诊病例已突破2000万例大关。这再次提醒人们：疫情还在蔓延，防控亟需加速。 从新冠病毒被发现到6月29日确诊病例数突破1000万，时间达半年多；而病例数从1000万升至2000万，用时仅40多天。全球疫情总体呈加速扩大态势。世卫组织卫生紧急项目负责人迈克尔·瑞安不无遗憾地指出，病毒“没有大脑”，但有大脑的人类在与其对决中暂时没能胜出。 面对未知病毒，

英国一家食品厂近300名员工确诊感染新冠病毒

新华社伦敦8月13日电（记者张家伟）据英国广播公司13日报道，英国北安普敦郡公共卫生官员证实，位于北安普敦镇的一个食品工厂近300名员工近日确诊感染新冠病毒。 拥有这家工厂的Greencore集团当天在一份声明中说：“我们可以证实有一批员工的新冠病毒检测呈阳性，目前他们正在自我隔离。”该工厂主要为连锁超市制作三明治。 这家集团表示，目前正积极与卫生部门配合来应对这一情况，集团所有场地内都实行了保持社交距离、测体温的措施并进行了严格消毒。 为确保病毒传播处于可控范围内，英国政府7月31日宣

联合国秘书长欢迎以色列暂停吞并巴勒斯坦土地计划

新华社联合国8月13日电（记者尚绪谦）联合国秘书长古特雷斯13日通过发言人发表声明，欢迎以色列在与阿联酋达成的和平协议中同意暂停吞并巴勒斯坦土地计划。 声明说，这一内容正是秘书长长期以来所呼吁的，希望该协议将为以巴领导人重开谈判创造机会，从而实现“两国方案”。 声明说，鉴于新冠疫情和地区极端化倾向，中东比以往任何时候都需要和平。秘书长将继续与各方合作，寻求对话和和平契机。 阿联酋外交部13日发表声明说，阿联酋将与以色列实现关系全面正常化。应美国总统特朗普“要求”并在阿联酋支持下，以色列将